太平洋大比目鱼配芥末酱和丰盛的小扁豆

天赐的大比目鱼和丰盛的小扁豆——大地与海洋的完美结合!

(注:如果你想去大比目鱼鱼片的皮,请看柯克的教学视频。)

成份:

为了小扁豆

两汤匙橄榄油

半个洋葱,切碎

1瓣蒜,剁碎

1根芹菜,切碎

1根胡萝卜,切碎

1片月桂叶

半茶匙普罗旺斯香草(或你喜欢的干香草组合)

盐和胡椒

半杯红酒(上周喝的就可以了!)

1杯水

1.5杯大扁豆

两汤匙香醋

为了鱼——

一汤匙橄榄油

4块6盎司的大比目鱼片

1/4杯第戎芥末

1/4杯干白葡萄酒

一汤匙切碎的新鲜龙蒿

方法:

为了小扁豆

  • 如果你有电饭锅:把所有的材料扔进去,搅拌一下,然后打开它。扁豆顶部应该有1.5英寸的液体。这是我最喜欢的煮扁豆的方法。它们之所以能保持结实,是因为你没有过度搅拌,它们不会粘在锅底,你可以做更重要的事情,比如抚摸你的鱼。

  • 如果你没有电饭锅,简单地把洋葱、大蒜、芹菜、胡萝卜和香草炒5分钟,搅拌一下,然后加入扁豆、月桂叶、水和酒,小火搅拌,直到煮熟。煮熟后,撒几滴香醋,搅拌一下。

为了鱼——

  • 加热煎锅,直到它变热,然后加入1汤匙橄榄油。

  • 用盐和胡椒粉调味鱼,然后加入热锅,每面煮4-5分钟,直到不透明。

  • 把芥末、葡萄酒和龙蒿放在一个小碗里搅拌。

  • 盛上热扁豆,上面放上鱼,淋上芥末酱。

Bon apetit !

葡萄酒搭配:我们在Farmstead奶酪和葡萄酒店的朋友说:“大比目鱼是一种非常棒的鱼,质地致密,味道细腻,干净,清淡。因此,葡萄酒的酒体和味道也要同样清淡。避免浓重的红葡萄酒和白葡萄酒,选择明亮、干净的口味,比如长相思(Sauvignon Blanc)、维门蒂诺(Vermentino)、韦迪奇奥(vicdichio)、灰比诺(Pinot Grigio)、Soave、Gruner Veltliner、干雷司令(trocken Riesling)和Albariño都是很好的选择;干蔷薇葡萄酒也是如此。如果你喜欢喝啤酒,那就试试赛森啤酒、Hefeweisen啤酒或拉格啤酒,不要喝苦啤酒或酸啤酒。”